Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 308
Встать до петухов, с петухами; проспать петухов.
Из милости башмачком до травки-муравки дотрогивается.
Дай бог нашему богу жить, - все живы будем.
Не осуди в лаптях: сапоги в санях (говорит гость входя).
Горе тому, кто непорядком живет в дому.
Стоит столб: на столбу цвет, под цветами котел, над цветами орел: цветы срывает, в котел бросает, цветов не убывает, в котле не прибывает (век, смерть и род человеческий).
С чекушкой за пичужкой.
У ленивого что на дворе, то и на столе (ничего).
Когда б не зубы, так бы и душа вон.
Я за кусок, а он за носок.
Холостой много думает, а женатый больше того.
Целешенек, как колокольчик.
Кресты да перстни те же деньги.
Ест руками, а работает брюхом.
Сорочке б тонеть, а тебе бы добреть (толстеть).
На людей поглядеть и себя показать.
В брюхо хоть лапоть вбей.
Зубами супони не натянешь.
На кости мясо слаще. Недаром и собака кость гложет.
Не там вор ворует, где много, а там, где оплошно.
Новорожденное в крещеную веру вводится от хлеба-соли.
Ты что делаешь? - Ничего.- А ты что? - Да я ему помощник.
Полицейский (или: Хозяйский) глаз зорок - не надо сорок.
Стоять вместе, а бежать врознь.
Косолапые драчливы.
Целы ль сани, а лошади пропали.
Красна, как маков цвет.
То не мудрено, что пиво сварено, а мудрено, что (не) выпито.
Хороша молодежь, а к поре никого не найдешь.
От живого мужа вспомянула покойника.
Пришел милый, да и повалил силой (сон).
Пузыри на воде - к ненастью (к пущему дождю).
Помянули волка, а он и тут. Помяни волка, а волк из колка.
Казань прогребли - и Орду прошли.
Шубка зимой не шутка.
Кто поздно пришел, тому оглодан мосол.
В бане пристало. Баня не заговенье.
Фома музыку разумеет, а Ерема плясать умеет.
Каждая собака в своей шерсти ходит.
Один глаз на печь, другой в Галич. Один глаз на нас, другой на Арзамас (стар. о мордве).
Со страху дух захватило. Ровно камень на сердце налег.
Ты от нее (от жены, от службы) на пядень, а она от тебя на сажень.
Тело государево, душа божья, спина барская.
Брюхо - глухо: словом не уймешь (что ни говори, а корми).
Сын у меня мой (Брат он мой), а ум у него свой.
Хоть лыком (шилом) шит, да мылом мыт.
Хоть плюй в глаза - и то божья роса.
Лягушки квакают - к дождю.
Кто чесночку поел - сам скажется.
Народила, да не научила.
