Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 430
Что плохо положено ( или: лежит), то и наше.
Пришло счастье, хоть в колокола звони.
Нет лучше веселья, кому сердечная радость.
Разбирать встречи - не слезать с печи.
Коровка бочок нагрела (первовесенье).
Пошла Настя по напастям.
Держи черта за- рога: и то находка.
За глаза про кого не говорят?
Наступил на землю русскую, да оступился (1812 г.).
Колотишься, бьешься, а с сумой не разминешься.
Хорошего трижды не сказывают.
Безмен не попова душа, не обманет.
И сей день не без завтрашнего.
Зубы разжуют, язык разберет.
Сам замесил (или: заварил), сам и выхлебал.
Боярин отвечает в вине головою, а князь уделом (стар.).
Засиженное яйцо всегда болтун (т. е. баловень).
На весь мир (На всех) не угодишь.
Тычь, потычь, перетычь, Ильич, притыкай, Фомич; а ты, Кузмич, опосля потычь.
Обитый веник - только парня посечь, да и в печь.
Козел, так и Васильевич (так и Васильев сын).
Пришей кобыле хвост!
Голь да перетыка. Голь перекатная.
Телега дом собирает, а сани разоряют.
Старостью не стар, только с лихости пропал.
Как ни мудровать, а клюшву с клюшвой тачать (клюшва - боковая часть башмака).
В дорогу идти - пятеры лапти сплести.
Два (Двое) одному рать. Много и того, как два на одного.
Алтын Мартыну - ни сапог подшить, ни скоба подковать.
Вино развязывает язык. Вино веселит сердце.
Жалуй своих, а там и чужих! Свой своему поневоле друг.
И куслива собака, да хвост поджимает.
Колос с волос, и колосу колос подает голос.
Отрублено - не наставлено.
Кровь с молоком. Чуть не лопнет.
Звенят бубны хорошо, да плохо кормят.
Бог не убог; у бога милости много.
Ни смолоду молодец, ни под старость старик.
Счастье, что волк: обманет да в лес уйдет.
После стрижки господь на овец теплом пахнёт.
У них собаки посуду моют.
На что четыре: живет и о пяти.
Живет да небо коптит.
Хворь и теленка (и поросенка) не красит.
Семеро ворот, да все в огород.
Седлай порты, надевай коня!
Не только людей, что Фома да Фаддей.
Пригодится ребятишкам на молочишко.
Муж с огнем, жена с водою.
Нездоров; не совсем здоров; в дело не годится.
